I ja sam u zatvoru, negde u Nagasakiju, ne znam taèno gde.
Jsem také ve vězení. Někde v Nagasaki, nevím přesně kde.
Mora da postoji deo nje negde u tebi.
Něco z ní v tobě určitě zůstalo.
Bilo kako bilo, Kada sam otišla na studije, moja majka je prodala kuæu, i negde u svemu tome, Jane Eyre je se izgubila.
Když jsem šla na vysokou, tak máma prodala náš dům, a někde se Jana Eyerová ztratila.
Pa dobro, moj otac je negde u pepelu tako da mislim da smo oboje sjebani.
No, můj táta je jenom hromádka prachu někde kolem, takže bych řekla, že jsme oba pěkně v hajzlu.
Zbog njegove bezbednosti i bezbednosti samog svemira Abin Sur je bio zadužen da zatvori Paralaksa negde u Izgubljenom sektoru.
V zájmu zachování bezpečnosti vesmíru i své vlastní byl Abin Sur pověřen Parallaxe uvěznit ve Ztraceném Sektoru.
I... pa, imala je sise veæ negde u èetvrtom razredu...
A... no, měla prsa jak ze čtvrté třídy.
I tu je definitivno izvor topline negde u našoj ciljnoj zoni.
A někde v cílové oblasti je rozhodně zdroj tepla.
Je l' blizu ili negde u pi*doj materini?
"Je blízko, nebo na opačné straně světa?"
Negde, u gradu Pasadena, skrio sam dukat.
Někde ve městě Pasadena jsem schoval zlatou minci.
Izgleda da æe pasti negde u Indijskom okeanu.
Nejspíš dopadne někde na jihu Indického oceánu.
To mi daje približnu lokaciju, negde u Hakniju.
To mi dalo přibližné místo někde v Hackney.
Bio bi veoma glup da bude negde u Evropi.
Bylo by od něj velmi hloupé, skrývat se kdekoliv v Evropě.
Pojavile su se glasine da bogata pristalica krije Snoudena u privatnom smeštaju negde u brdima Hong Konga.
Říká se, že je ukryt u jeho bohatého podporovatele někde v kopcích Hong Kongu v soukromé vile.
Negde u mojim sećanjima čeka, zajedno s istinom.
Musí někde v mé paměti být. A čeká v ní spolu s pravdou.
Negde u knjizi sam proèitao tipu koji je ostao švorc.
Jsem četl v knize někde kolem bohatého člověka, který jede na mizině.
Konacno su zaboravili na mene, da trunem negde u celiji.
Nakonec zapomněli, že umírám někde v cele.
Radeći sa Lerijem Lesigom, biće negde u procesu, istaknuto na razičitim elektronskim medijima i ograničenim autorskim pravima, kako bi mladi ljudi mogli to izmešati i uraditi na svoj način.
Spolu s Larrym Lessigem ji v rámci tohoto procesu uveřejníme, vybavenou patřičnými nástroji, a s omezeným copyrightem, aby si ji mladí lidé mohli přizpůsobit podle sebe.
I možda jedan arheolog odmah postane slavan kada otkrije - zakopane negde u brdima Severne Amerike -- masivne verzije ovih simbola.
A možná se jedna archeoložka najednou proslaví, když objeví - zahrabané v kopcích někde v Severní Americe - stejné symboly, jen mnohokrát větší.
Zatim su se moderni ljudi pojavili negde u Africi, izašli su iz Afrike, po svoj prilici na Bliski Istok.
Pak se někde v Africe objevili moderní lidé a odešli z Afriky zřejmě na Střední východ.
Sreli su Neandertalce, mešali se sa njima, nastavili su da napreduju širom sveta, i negde u Jugoistočnoj Aziji, sreli su ljude iz Denisove i mešali se sa njima i nastavili su dalje ka Pacifiku.
Potkali neandertálce, zkřížili se s nimi a šířili se dále po světě. Někde v jihovýchodní Asii potkali denisovany, zkřížili se s nimi a pokračovali směrem k Tichému oceánu.
Po svoj prilici, moderni ljudi su se pojavili negde u Africi.
Podle všeho se moderní lidé objevili někde v Africe.
Ako te knjige nisu zaboravljene, onda se nalaze negde u biblioteci i mnoge od ovih knjiga Google uzima iz biblioteka, digitalizuje ih i do danas je skenirano 15 miliona knjiga.
Pokud tyto knihy nezapadly v čase, staly se součástí nějaké knihovny, a mnoho z nich se z těchto knihoven i dostalo, a byly zdigitalizovány Googlem, který má dnes naskenováno asi 15 miliónů knih.
Završila je neakreditovan doktorski kurs zasnovan na preprisci negde u Americi.
A jak se ukázalo, absolvovala neakreditovaný korespondenční Ph.D. program někde v Americe.
Opisuje promene u jednom enzimu koje se dešavaju kada ubacite supstancu izolovanu iz kožice neke sorte grožđa na neke ćelije raka negde u laboratoriji, u plastičnoj posudi.
Popisuje změny jednoho enzymu poté, co nakapete látku extrahovanou ze slupek červeného vína do rakovinných buněk v misce na stole někde v laboratoři.
A zatim, kao odrasli, možemo da uzmemo sve te stvari koje smo naučili kad smo bili bebe i deca i zaista ih upotrebimo da nešto postignemo tamo negde u svetu.
A následně jako dospělí můžeme uchopit všechno to, co jsme se naučili jako miminka a děti a použít to na různé věci v životě.
Zato nemojte zaboraviti negde u pozadini misteriju tamne materije, dok vam budem pričao o tri ključne stvari teorije struna.
Takže podržme myšlenku temné energie na pozadí naší mysli a já vám zatím povím tři klíčové věci ohledně teorie strun.
Znali su da ćete njihovu sliku videti vi koji ste negde u svetu.
Oni věděli, že jejich fotka bude ve světě viděna vámi.
Vratimo je nazad u špil, negde u sredinu i počnimo.
A teď ji vrátíme zpátky do balíčku, někam doprostřed, a začneme.
U oba slučaja postoji jednaka opasnost da se izgubite tamo negde u zaleđu svoje duše.
A v obou případech hrozí stejné nebezpečí, že se ztratíte kdesi ve vnitrozemí psyché.
Dok je telo nepomično, a um je negde u zemlji snova, elegantni mehanizam mozga neprimetno radi na čišćenju i održavanju ove nezamislivo složene mašine.
Zatímco naše tělo je v klidu a naše mysl je ztracena kdesi v říši snů, elegantní mechanismy mozku tiše, ale tvrdě pracují: čistí a udržují tuto nepředstavitelně složitou mašinu.
I do kraja septembra, živeo je na ulicama negde u Francuskoj.
Na konci září žil na ulici někde ve Francii.
Negde u sebi sam uvek mislila da je zvuk nešto vaše, nešto što pripada osobi koja čuje.
Někde v hloubi duše jsem pořád cítila, že zvuk je vaše věc, věc slyšícího člověka.
Zapakovan u stiropor, naravno, pre nego što sleti negde u SAD, a onda je prevezen kamionom još nekoliko stotina kilometara.
Samozřejmě zabalený v polystyrénu než přistane někde v Spojených Státech a pak přepraven kamiony dalších několik stovek mil.
I putovanje je otpočelo, zamislite, s osobom koja je bila na toj konferenciji TED-a. To je bila Či Perlman, koja je, nadam se, i danas negde u publici.
Ta cesta začala s jednou účastnicí konference TEDu – Chee Pearlmanovou, která tady doufám taky dnes je někde v publiku.
Zamislite da stojite na ulici negde u Americi i prilazi vam Japanac koji pita, "Izvinite, kako se zove ovaj blok?"
Představte si, že stojíte na ulici kdekoliv v Americe a přijde k vám Japonec a řekne: "Promiňte, jak se jmenuje tento blok?"
Sada zamislite da stojite na ulici, negde u Japanu, okrenete se osobi pored sebe i pitate, "Izvinite, kako se zove ova ulica?"
A teď si představte, že stojíte na ulici, někde v Japonsku. Obrátíte se na někoho a říkáte, "promiňte, jak se jmenuje tato ulice?"
Kada rešavam problem sa opremom ili problem negde u fabrici, ne mogu da shvate, "Da li je problem u obuci radnika?
Když se snažíme vyřešit technický problém, například s vybavením podniku, lidé nedokážou poznat, zda mají problém se zaškolením lidí,
Kada se nasmeju - da, videli ste kako ljudi zastanu - odjednom, tamo se živi život, negde u toj čudnoj, gustoj mreži.
Když se usmějí -- určitě jste viděli někdo se najednou zastavit -- takhle vypadá život, tam někde v té propletené síti.
0.32126998901367s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?